"Город", обложка сингла Нади Кодес.
"Город", обложка сингла Нади Кодес.
Сегодня я хочу рассказать, как родилась эта иллюстрация.
Я послушала Надину песню, и главным образом для меня стал образ путешествия, пути, нахождения в пути. Однако это было не только физическое путешествие, но и душевное (" туда, куда не ходят поезда"). Поэтому моей задачей было изобразить зримое метафизическое путешествие из Петербурга в Москву. Каковы самые известные символы Москвы и путешествия в неё из Северной столицы? Конечно, Кремлёвская набережная и поезд "Сапсан". Вот я и соединила их по принципу "бинома фантазии".
Так как эта иллюстрация по своей сути выходит за пределы реального, фантастична, я решила поддержать эту образность техникой. Активная штриховка акварельными карандашами (несколько сеансов заняла только она) помогла мне в этом.
Нам с Надей хотелось создать яркую, волнующую обложку сингла, поэтому я вспомнила о трепещещем, подвижном колорите Ван Гога, его активной работе кистью, и процитировала его в своей штриховке акварельным карандашом.
Песня яркая, динамичная, вневременная, и это я показала в композиции обложки к ней. Активная кривая поезда приезжает справа налево в смысловой центр иллюстрации, словно из будущего в настоящее. В настоящее, в место действия всего альбома певицы Нади Кодес - "Планета М". Это реальный, осязаемый город, и в то же время - декорация для путешествия души, души живой, чуткой, и, безусловно, творческой.
Желаю всем приятного прослушивания сингла "Город" Нади Кодес и лицезрения моей обложки к нему.
"Город" : Надя Кодес, "Планета М".
Prod. by Олег Звягин
Art by Ольга Зиневич
Трек доступен в VK Boom, Apple Music, Яндекс.Музыка, Google Play и пр. стриминговых сервисах.
"Город" : Надя Кодес, "Планета М".
Prod. by Олег Звягин
Art by Ольга Зиневич
Трек доступен в VK Boom, Apple Music, Яндекс.Музыка, Google Play и пр. стриминговых сервисах.
English ⬇️
"The city", cover art for Nadia Kodes single .
ОтветитьУдалитьToday I want to tell you howthis illustration was created.
I listened to Nadia's song, and the main thing for me was the way of travel, ways of being in the way. However, it was not only a physical journey, but also a spiritual one (" where trains do not go"). Therefore, my task was to depict a visible metaphysical journey from St. Petersburg to Moscow. What are the most famous symbols of Moscow and travel to it from the Northern capital? Of course, the Kremlin embankment and the Sapsan train. So I put them together on the principle of "binomial fantasy."
Since this illustration is inherently beyond the real, fantastic, I decided to support this imagery technique. Active hatching with watercolor pencils (several sessions took only hatching) helped me in this.
Nadia and I wanted to create a bright, exciting cover for the single, so I remembered the quivering, moving color of Van Gogh, his active work with a brush, and quoted him in my hatching watercolor pencil.
The song is bright, dynamic, timeless, and I showed it in the composition of the cover. The active curve of the train comes from right to left in the semantic center of the illustration, as if from the future to the present. To the present, to the place of action of the album by singer-songwriter Nadia Kodes - "City of M". This is a real, tangible city, and at the same time - the scenery for the journey of the soul, the soul is alive, sensitive, and certainly creative.
I wish you all a pleasant listening to the single "City" Nadia Kodes and seeing my cover.